2010年09月06日
05 Television Rack（1）
＜AVボード＞
この家具はイタリアで'カセットーニ'とよばれている、古くから伝わる飾り用の入れ物が元になっている。西洋でも東洋でも何世紀もの間中、誰かから誰かに伝わって愛用されてきたベットやらテーブルやら椅子やらがあるだろう。そういう物の代表だ。見るからにシンプルだけれど、高い製造技術と、それぞれの分野で洗練された日本人の職人達の仕上げによって出来上がった。ケヤキの半分マットな感触とウレタンコーティングの黒が混ぜ合わさっている。これらの細部に行き届く正確性というのは、静岡の製造工の素晴らしい業(わざ)のひとつの例だ。黒は他の全ての色の輝きを吸収してしまう、という意味がある。光り輝く鏡と黒は対極にあり、世界中のあらゆる真実の露呈を反映している。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,700 d=471 h=530
ボディ/MDF ピアノ塗装 前板タモ突板張り ウレタン塗装
Body/MDF with piano finish and Surface: Japanese ash board urethane coating.
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
この家具はイタリアで'カセットーニ'とよばれている、古くから伝わる飾り用の入れ物が元になっている。西洋でも東洋でも何世紀もの間中、誰かから誰かに伝わって愛用されてきたベットやらテーブルやら椅子やらがあるだろう。そういう物の代表だ。見るからにシンプルだけれど、高い製造技術と、それぞれの分野で洗練された日本人の職人達の仕上げによって出来上がった。ケヤキの半分マットな感触とウレタンコーティングの黒が混ぜ合わさっている。これらの細部に行き届く正確性というのは、静岡の製造工の素晴らしい業(わざ)のひとつの例だ。黒は他の全ての色の輝きを吸収してしまう、という意味がある。光り輝く鏡と黒は対極にあり、世界中のあらゆる真実の露呈を反映している。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,700 d=471 h=530
ボディ/MDF ピアノ塗装 前板タモ突板張り ウレタン塗装
Body/MDF with piano finish and Surface: Japanese ash board urethane coating.
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
16:37
│Television Rack（product）
2010年09月06日
06 Tamtam（1）
＜タムタム＞
楕円形の丈の低い椅子である。座る事も横になる事も可能な大きさに作られている。レンズ型のパフ(座布団)である。座部は三色の布あるいは皮革でおおわれている。各色の布(あるいは皮)は幾何柄がパッチワークで施されている。植物の種子のような形を思わせる。このフォルムもまた意味を持っている。種子は調和のとれたプロポーションを持つ。種子の皮の下には、これから誕生すべき生命が宿っている。種子はそのフォルムを通じて、新しく生まれるフォルムを予告している。種子は凝縮した力そのものなのである。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=2,000 d=1,300 h=420
布張り地 ウレタンフォーム スチール脚
Cloth finish, polyurethane foam, steel leg.
Sample only
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 エム・ケー・マエダ家具 TEL 054-643-6911
楕円形の丈の低い椅子である。座る事も横になる事も可能な大きさに作られている。レンズ型のパフ(座布団)である。座部は三色の布あるいは皮革でおおわれている。各色の布(あるいは皮)は幾何柄がパッチワークで施されている。植物の種子のような形を思わせる。このフォルムもまた意味を持っている。種子は調和のとれたプロポーションを持つ。種子の皮の下には、これから誕生すべき生命が宿っている。種子はそのフォルムを通じて、新しく生まれるフォルムを予告している。種子は凝縮した力そのものなのである。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=2,000 d=1,300 h=420
布張り地 ウレタンフォーム スチール脚
Cloth finish, polyurethane foam, steel leg.
Sample only
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 エム・ケー・マエダ家具 TEL 054-643-6911
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
16:51
│Tamtam（product）
2010年09月07日
07 Tea Table（1）
＜ティー テーブル＞
テーブルは丈の低い小さめのものである。この机の構造と天板は中身の詰まった木で出来ている。机は、表面の素材の処理を変えた二種を非対称形に配している。一部は赤い漆塗りで、もう一方はノミで削った後を残して自然に仕上げている。これら二種の素材の違いによって、机はより価値を増す。仕上げは完璧に手作業で丹念に行われる。対称的な仕上げを共存させるというのは日本の家具文化の典型的な手法である。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,200 d=600 h=330
ボディ/タモ無垢＋MDF ウレタン＋ポリエステル塗装 天板/手彫り
Body/Ash＋MDF Urethane coating＋Polyester coating hand carved
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
テーブルは丈の低い小さめのものである。この机の構造と天板は中身の詰まった木で出来ている。机は、表面の素材の処理を変えた二種を非対称形に配している。一部は赤い漆塗りで、もう一方はノミで削った後を残して自然に仕上げている。これら二種の素材の違いによって、机はより価値を増す。仕上げは完璧に手作業で丹念に行われる。対称的な仕上げを共存させるというのは日本の家具文化の典型的な手法である。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,200 d=600 h=330
ボディ/タモ無垢＋MDF ウレタン＋ポリエステル塗装 天板/手彫り
Body/Ash＋MDF Urethane coating＋Polyester coating hand carved
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
09:26
│Tea Table（product）
2010年09月07日
08 Bluechair（1）
＜ブルーチェアー＞
ブルーチェアーの構造は、橋型のクラシックでシンプルなデザインである。構造部分を出来るだけ薄くし、脚と脚の間の支えも視覚的にも物理的にも軽く仕上げている。脚の断面も四角形とする事で、量産を容易にした。背もたれ部には有機的なカーブを持たせている。座部には粗い目のウールかあるいはやわらかい皮革でごく薄くした詰め物をくるむ。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=445 d=475 h=780
ブナ材 生地色 ポリウレタン塗装 アクリル生地使用
Japanese beech lumber, natural finish, polyurethane coating Fabric 100% acrylic.
この製品に関する問い合わせ先 東海家具工業 株式会社 TEL 054-647-1731
ブルーチェアーの構造は、橋型のクラシックでシンプルなデザインである。構造部分を出来るだけ薄くし、脚と脚の間の支えも視覚的にも物理的にも軽く仕上げている。脚の断面も四角形とする事で、量産を容易にした。背もたれ部には有機的なカーブを持たせている。座部には粗い目のウールかあるいはやわらかい皮革でごく薄くした詰め物をくるむ。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=445 d=475 h=780
ブナ材 生地色 ポリウレタン塗装 アクリル生地使用
Japanese beech lumber, natural finish, polyurethane coating Fabric 100% acrylic.
この製品に関する問い合わせ先 東海家具工業 株式会社 TEL 054-647-1731
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
09:38
│Bluechair（product）
2010年09月07日
09 Cube Lamp（1）
＜キューブ ランプ＞
彩色されたフィルムを張った半透明の壁面から成るアクリルガラスの四面体。 明かりからは温かい色付きの明かりが広がる。バラ色、緑色、赤、黄と、各側面の色が各々異なった様子は紙風船を思わせる。膨らませた紙風船を子供達が投げて遊ぶ。空中に色の球が浮かぶ。色付きの繊細な小さな世界がそこにある。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=250 d=250 h=270
アクリル フィルム加工仕上
Acrylic sheets, coloured films.
この製品に関する問い合わせ先 DCS corp. TEL 054-667-3232
彩色されたフィルムを張った半透明の壁面から成るアクリルガラスの四面体。 明かりからは温かい色付きの明かりが広がる。バラ色、緑色、赤、黄と、各側面の色が各々異なった様子は紙風船を思わせる。膨らませた紙風船を子供達が投げて遊ぶ。空中に色の球が浮かぶ。色付きの繊細な小さな世界がそこにある。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=250 d=250 h=270
アクリル フィルム加工仕上
Acrylic sheets, coloured films.
この製品に関する問い合わせ先 DCS corp. TEL 054-667-3232
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
09:49
│Cube Lamp（product）
2010年09月07日
10 Towertable（1）
＜タワーテーブル＞
木製の円板4つを中心の柱に重ねていったもの。直径は各々異なっており、サービス用の家具として使用出来る。二番目の円板は最も大きく、完璧に回転する。木はクルミの木を選び、鏡面仕上げになっている。各円板は黒いピアノフィニッシュ鏡面仕上げで幾何柄がはめ込まれている。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=490 d=490 h=570
胡桃単板 ポリウレタン塗装
Walnut veneer, polyurethane coating
この製品に関する問い合わせ先 東海家具工業 株式会社 TEL 054-647-1731
木製の円板4つを中心の柱に重ねていったもの。直径は各々異なっており、サービス用の家具として使用出来る。二番目の円板は最も大きく、完璧に回転する。木はクルミの木を選び、鏡面仕上げになっている。各円板は黒いピアノフィニッシュ鏡面仕上げで幾何柄がはめ込まれている。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=490 d=490 h=570
胡桃単板 ポリウレタン塗装
Walnut veneer, polyurethane coating
この製品に関する問い合わせ先 東海家具工業 株式会社 TEL 054-647-1731
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
10:02
│Towertable（product）
2010年09月07日
11 Smallbookcase（1）
＜小さな本立て＞
軽くコンパクトで卓上に置くことの出来る小さな本立ては、長さを変えることが出来る作りの天然木、白ウレタン塗装仕上げのもの。この本立ての二つの要素は、水平に伸縮自在である。その為に、収納する本の量を変えることが出来る。薄手の厚さに作った無垢の木製の、本立ての側面は、本を立てかけるのに役立つ。本立てはブラックウォールナットを様々な部分に組み込んで作られている。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=412 d=210 h=210
ブラックウォールナット、ビーチ無垢 ウレタン塗装
Natural Black walnut and beech lumbe / Natural Walnut Lumber, Urethane coating
この製品に関する問い合わせ先 起立木工 株式会社 TEL 054-283-6111
軽くコンパクトで卓上に置くことの出来る小さな本立ては、長さを変えることが出来る作りの天然木、白ウレタン塗装仕上げのもの。この本立ての二つの要素は、水平に伸縮自在である。その為に、収納する本の量を変えることが出来る。薄手の厚さに作った無垢の木製の、本立ての側面は、本を立てかけるのに役立つ。本立てはブラックウォールナットを様々な部分に組み込んで作られている。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=412 d=210 h=210
ブラックウォールナット、ビーチ無垢 ウレタン塗装
Natural Black walnut and beech lumbe / Natural Walnut Lumber, Urethane coating
この製品に関する問い合わせ先 起立木工 株式会社 TEL 054-283-6111
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
11:33
│Smallbookcase（product）
2010年09月07日
12 Two-tone Console（1）
＜ツートーン コンソール＞
二色のコンソールは、明るい木目のセルヴェ ムートを二体重ねたものである。アクリルの、白と赤から成る板はそれ自体の重さで安定している。可動性と組み立て可能なことが、この家具のデザインモチーフである。コンソールとして、典型的な乾いたデザインと言える。唯一の装飾アクセントはPMMAの板の赤い部分である。それは構造を成している木と対照を見せ、美しい。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,300 d=300 h=520
ホワイトアッシュ無垢 アクリル20mm ウレタン塗装
Natural White ash lumber, 20mm acrylic, urethane coating.
この製品に関する問い合わせ先 起立木工 株式会社 TEL 054-283-6111
二色のコンソールは、明るい木目のセルヴェ ムートを二体重ねたものである。アクリルの、白と赤から成る板はそれ自体の重さで安定している。可動性と組み立て可能なことが、この家具のデザインモチーフである。コンソールとして、典型的な乾いたデザインと言える。唯一の装飾アクセントはPMMAの板の赤い部分である。それは構造を成している木と対照を見せ、美しい。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,300 d=300 h=520
ホワイトアッシュ無垢 アクリル20mm ウレタン塗装
Natural White ash lumber, 20mm acrylic, urethane coating.
この製品に関する問い合わせ先 起立木工 株式会社 TEL 054-283-6111
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
12:30
│Two-tone Console（product）
2010年09月07日
13 Tabula Fabula（1）
＜タブラ ファブラ＞
数種類の木を使用した、長方形のテーブル。側面二箇所がつやのある黒にぬられている。天板はそれぞれ大きさも仕上がりも違う木を、幾何的に構成したもの。このテーブルは基本的に、直線的な要素から成る。伝統的な日本の木組みの構造のシステムを応用している。日本センスの家具の為に木を用いるというのは、自然との共生と言う日本の感情を移入したものである。樹木から採る木材、家具は生命の記憶であり、美の理想という名の下の犠牲の記憶でもある。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,800 d=900 h=700
タモ材 MDF ウレタン＋ポリエステル塗装
Ash,MDF Urethane coating＋polyester coating
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
数種類の木を使用した、長方形のテーブル。側面二箇所がつやのある黒にぬられている。天板はそれぞれ大きさも仕上がりも違う木を、幾何的に構成したもの。このテーブルは基本的に、直線的な要素から成る。伝統的な日本の木組みの構造のシステムを応用している。日本センスの家具の為に木を用いるというのは、自然との共生と言う日本の感情を移入したものである。樹木から採る木材、家具は生命の記憶であり、美の理想という名の下の犠牲の記憶でもある。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=1,800 d=900 h=700
タモ材 MDF ウレタン＋ポリエステル塗装
Ash,MDF Urethane coating＋polyester coating
この製品に関する問い合わせ先 株式会社 松永家具 TEL 054-641-2318
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
12:40
│Tabula Fabula（product）
2010年09月07日
14 Box Lamp（1）
＜ボックス ランプ＞
直方体の木製の箱は二面が不透明なPMMAで覆われており、木枠は縁を丸く取っている。アクリル壁を通して漏れる光は、柔らかい。木の箱の面積の小さい部分は安置するのに役に立つ。電線は、下の台座部分に巻き込まれるシステムが応用される予定である。二面から光が漏れるこの照明具は、家具の上に置いても良いし、壁に付けて置いても良い。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=150 d=100 h=380
Sample only
直方体の木製の箱は二面が不透明なPMMAで覆われており、木枠は縁を丸く取っている。アクリル壁を通して漏れる光は、柔らかい。木の箱の面積の小さい部分は安置するのに役に立つ。電線は、下の台座部分に巻き込まれるシステムが応用される予定である。二面から光が漏れるこの照明具は、家具の上に置いても良いし、壁に付けて置いても良い。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=150 d=100 h=380
Sample only
Posted by NIPPON SENSE（ニッポンセンス） at
13:08
│Box Lamp（product）
