2010年09月06日
04 Mirror Lamp(1)
<ミラーランプ>
水面に映る月が、このランプのインスピレーションである。月は、夢をみさせる星であり、水はとらえがたい要素である。光はどこかしら魔法のようであり説明しがたい存在である。照明具が意味するところのものは多い。明かりは感覚に影響を与える。変化し続けるものなので、完全には規定出来ない。夜明けの光、夕暮れの光、冬の日中の光、春の黄昏時の色。各場所毎に光は異なる。各光毎にその影を作り、その厚みを作り出す。この照明具は、大理石の円板あるいはつやを出した木の円盤の上に、ガラスの球体を置いたもの。台の上に輝く地球が映る。この照明具は、あるビジョンの記憶である。空に浮かぶ夏の月についての詩の記憶である。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=350 d=350 h=190
ガラス、MDF 黒色塗装仕上 / チーク突板 クリア塗装仕上 / 大理石
Glass and MDF black coating / teak board with clear coating / Bianco Carrara (Marble).
この製品に関する問い合わせ先 DCS corp. TEL 054-667-3232
水面に映る月が、このランプのインスピレーションである。月は、夢をみさせる星であり、水はとらえがたい要素である。光はどこかしら魔法のようであり説明しがたい存在である。照明具が意味するところのものは多い。明かりは感覚に影響を与える。変化し続けるものなので、完全には規定出来ない。夜明けの光、夕暮れの光、冬の日中の光、春の黄昏時の色。各場所毎に光は異なる。各光毎にその影を作り、その厚みを作り出す。この照明具は、大理石の円板あるいはつやを出した木の円盤の上に、ガラスの球体を置いたもの。台の上に輝く地球が映る。この照明具は、あるビジョンの記憶である。空に浮かぶ夏の月についての詩の記憶である。
Design / Sketch / Photo Sergio Calatroni
Location Shizuoka, Japan
Size w=350 d=350 h=190
ガラス、MDF 黒色塗装仕上 / チーク突板 クリア塗装仕上 / 大理石
Glass and MDF black coating / teak board with clear coating / Bianco Carrara (Marble).
この製品に関する問い合わせ先 DCS corp. TEL 054-667-3232
Posted by NIPPON SENSE(ニッポンセンス) at 16:18
│Mirror Lamp(product)